– Pesquisadora: “Cantiga: o feijão…”
– Pastora: “Sobe pastora, foi assim que eu botei”
– Pesquisadora: “Cantiga: sobe pastora em cima do muro”
Ah, sobe pastora pra cima do muro (Bis)
Ora, vamos colher feijão verde, que já está maduro (Bis)
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
– Pastora: “Aí é corre, né? Aí é o corre corre”
Solo: Que diz menina? Coro: Que já está maduro
Solo: Eu não ouço bem. Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
– Pesquisadora: “E como é que começa de novo?”
Ah, sobe pastora pra cima do muro (Bis)
Ora, vamos colher feijão verde, que já está maduro (Bis)
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
– Pastora: “Aí é corre, né? Aí é o corre corre”
Solo: Que diz menina? Coro: Que já está maduro
Solo: Eu não ouço bem. Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
Solo: Fui na minha horta. – Coro: Que já está maduro
Solo: Larguei-me a chorar. – Coro: Que já está maduro
Solo: Causa da lagarta. – Coro: Que já está maduro
Solo: Me quis acabar. – Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
Solo: Eu não ouço bem. Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
(conversas inaudíveis)
Ah, sobe pastora pra cima do muro (Bis)
Ora, vamos colher feijão verde, que já está maduro (Bis)
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
Solo: Que diz menina? Coro: Que já está maduro
Solo: Eu não ouço bem. Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
Ah, sobe pastora pra cima do muro (Bis)
Ora, vamos colher feijão verde, que já está maduro (Bis)
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
Solo: Que diz menina? Coro: Que já está maduro
Solo: Eu não ouço bem. Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
Solo: Fui na minha horta. – Coro: Que já está maduro
Solo: Larguei-me a chorar. – Coro: Que já está maduro
Solo: Causa da lagarta. – Coro: Que já está maduro
Solo: Me quis acabar. – Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Solo: Tornar a dizer. Coro: Que já está maduro
Solo: Eu não ouço bem. Coro: Que já está maduro
Solo: Que o quê? Coro: Que já está maduro
Projeto Livro Cantigas de Um Baile Pastoril – A Queimada da Palhinha. 07 de fevereiro 2015. Sobe Pastora – MESTRES
No presente fonograma, as pastoras performam “Sobe Pastora”. Samba ao som de canto em grupo de vozes femininas e palmas. Ao fundo há ruído ambiente e de pessoas conversando. A cantiga celebra a colheita do feijão verde.
Redução de ruídos, corte de fala no início. Extração entre de trechos 39s e 42s. Redução do volume das palmas. Equalização para aumentar a intensidade das vozes em detrimento da percussão. Limitação da variação de intensidade sonora via compressão com cortes de frequências.